Нет Klingeln Trinken

Эту прикольную кружку купил на немецком аукционе. На ней изображён велосипедист, держащий в правой руке кружку с пивом и справа от него два раза (крупно и помельче) написано "Klingeln Trinken" – в переводе "Звони и Пей".
Дело в том, что в крышку кружки встроен самый настоящий старинный велосипедный звонок, который звонит знакомым с детства звоном :))). Причём кружка эта тоже древняя: внутри на металлической крышке, как и на двух моих кружках "Баварская шляпа", отлито "сделано в Западной Германии" (естественно по-немецки :))) ) тем же самым шрифтом, и клеймо в центре крышки – треугольник, а в нём буквы "BMF и пониже N" – то же, что и на кружках "Баварская шляпа". Так что все эти три крУжки сделаны в одной фирме и точно до 1990 года :))) – после этого Германия стала единой.
На звонке отлита латинская надпись: "aspice christophorum et tutis viam carpe" (на фото № 2) – перевести не смог, электронные переводчики выдают какую-то лабуду: "Посмотрите на Кристофера и для большей безопасности захватите".
А на клавише звонка отлито слово "REICH" (в правом верхнем углу на фото № 2) – в переводе "империя, мир, рейх или государство" – к чему это, я так и не понял ? :(